Como dominar um novo idioma

Como dominar um novo idioma
Por razões pessoais ou profissionais, aprender outra língua costuma figurar nas listas de metas para um novo ano.

Por razões pessoais ou profissionais, aprender outra língua costuma figurar nas listas de metas para um novo ano.

Imagem: Sigmund/Unsplash

A dica fundamental para quem quer aprender e ganhar fluência em um novo idioma é se cercar de situações de aprendizado.

A dica fundamental para quem quer aprender e ganhar fluência em um novo idioma é se cercar de situações de aprendizado.

Imagem: Annika Gordon/Unsplash

Espalhe por sua rotina momentos de contato com a outra língua. Que tal começar alterando o idioma padrão do seu celular?

Espalhe por sua rotina momentos de contato com a outra língua. Que tal começar alterando o idioma padrão do seu celular?

Imagem: Tânia Rêgo/Agência Brasil

Mesmo que não conheça todas as palavras, você vai descobrir, por intuição, o significado dos termos no aparelho.

Mesmo que não conheça todas as palavras, você vai descobrir, por intuição, o significado dos termos no aparelho.

Imagem: Priscilla Du Preez/Unsplash

Diariamente, experimente passear pela página inicial de jornais de referência para o idioma e tente ler algumas notícias.

Diariamente, experimente passear pela página inicial de jornais de referência para o idioma e tente ler algumas notícias.

Imagem: Obi/Unsplash

Textos jornalísticos são geralmente escritos com linguagem acessível. Você pratica a língua e ganha vocabulário.

Textos jornalísticos são geralmente escritos com linguagem acessível. Você pratica a língua e ganha vocabulário.

Imagem: Malin Strandvall/Unsplash

Alguns desses portais oferecem cursos gratuitos, como o BBC Learning English e o Apprendre le Français da TV5 Monde.

Alguns desses portais oferecem cursos gratuitos, como o BBC Learning English e o Apprendre le Français da TV5 Monde.

Imagem: TV5 Monde/Divulgação

Nas horas de lazer, experimente reassistir aos seus filmes e séries favoritos com a legenda no idioma original.

Nas horas de lazer, experimente reassistir aos seus filmes e séries favoritos com a legenda no idioma original.

Imagem: Glenn Carstens-Peters/Unsplash

É uma boa maneira de treinar escuta e leitura em conjunto. Como são obras que você já conhece, a compreensão fica mais fácil.

É uma boa maneira de treinar escuta e leitura em conjunto. Como são obras que você já conhece, a compreensão fica mais fácil.

Imagem: Oscar Nord/Unsplash

Se tiver o costume de ler livros digitais, arrisque-se com obras no idioma original. A função dicionário vai te ajudar.

Se tiver o costume de ler livros digitais, arrisque-se com obras no idioma original. A função dicionário vai te ajudar.

Imagem: Aliis Sinisalu/Unsplash

Para começar, escolha livros infanto-juvenis —  serão de mais fácil compreensão. E abuse do tradutor do seu e-reader.

Para começar, escolha livros infanto-juvenis — serão de mais fácil compreensão. E abuse do tradutor do seu e-reader.

Imagem: Perfecto Capucine/Unsplash

Para ganhar e fixar vocabulário, experimente usar o método de flashcards, fazendo cartões com palavras e expressões.

Para ganhar e fixar vocabulário, experimente usar o método de flashcards, fazendo cartões com palavras e expressões.

Imagem: Freddy Castro/Unsplash

De um lado, escreva o termo original. Do outro, coloque sua tradução ou seu emprego em alguma frase. Revise diariamente.

De um lado, escreva o termo original. Do outro, coloque sua tradução ou seu emprego em alguma frase. Revise diariamente.

Imagem: Kelly Sikkema/Unsplash

Existem apps que fazem esse trabalho por você, como o Anki e o Quizlet. O importante é montar sua própria coleção de palavras.

Existem apps que fazem esse trabalho por você, como o Anki e o Quizlet. O importante é montar sua própria coleção de palavras.

Imagem: Quizlet/Divulgação

Diversos podcasts oferecem gratuitamente lições de escuta em diferentes níveis. Faça uma busca em seu tocador favorito.

Diversos podcasts oferecem gratuitamente lições de escuta em diferentes níveis. Faça uma busca em seu tocador favorito.

Imagem: Dillon Shook/Unsplash

Alguns exemplos: Histórias em Inglês com Duolingo, Aprender Italiano Fácil, Hoy Hablamos e Fluency TV Alemão.

Alguns exemplos: Histórias em Inglês com Duolingo, Aprender Italiano Fácil, Hoy Hablamos e Fluency TV Alemão.

Imagem: Hoy Hablamos/Divulgação

Colocar seu aprendizado em prática é fundamental. Convide um amigo ou parente para estudar com você e pratiquem juntos.

Colocar seu aprendizado em prática é fundamental. Convide um amigo ou parente para estudar com você e pratiquem juntos.

Imagem: Alexis Brown/Unsplash

Também é fácil encontrar na Internet nativos do idioma para conversar. Há grupos específicos para isso no Reddit e no Discord.

Também é fácil encontrar na Internet nativos do idioma para conversar. Há grupos específicos para isso no Reddit e no Discord.

Imagem: Chris Montgomery/Unsplash

Para aprender e dominar uma nova língua, você precisa de convivência com o idioma e regularidade na prática.

Para aprender e dominar uma nova língua, você precisa de convivência com o idioma e regularidade na prática.

Imagem: Edurne Tx/Unplash

Por isso é fundamental se manter curioso e inserir situações de contato com a língua em sua rotina. Bom aprendizado!

Por isso é fundamental se manter curioso e inserir situações de contato com a língua em sua rotina. Bom aprendizado!

Imagem: Ben Mullins/Unsplash

Texto

Jáder Santana

Edição

Marcela Tosi

Compartilhe nas suas redes sociais!